您当前的位置:首页 > 博客教程

怎么翻译日语成中国话

时间:2024-09-21 13:27 阅读数:6052人阅读

*** 次数:1999998 已用完,请联系开发者***

ˇ▽ˇ 《亮剑》被翻译成日语在国外上映,日本观众评价:好看、爱看!甚至还有人把这部剧翻译成了日语,传到了网络上,邀请日本的观众观看,只是没想到,对这部剧,日本观众的评价竟然褒贬不一 目前来看,日本观众... 《亮剑》不属于抗日神剧的范畴,但国产市场上,始终都是劣币驱逐良币,像《亮剑》这样的良心国产剧,又能有多少呢? 在座各位对此怎么看?

20130511222415-1853836828.jpg

日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己【内容素材和数据均来源于互联网】你能想象日本国内有一个姓氏,无论后人如何取名,在翻译到另一种语言时,都会成为一个笑柄吗?例如翻译成中文,就像骂人一样。在古代日本,确实存在这样一个奇怪的姓氏——“我孙子”。这一姓氏在日语中没有任何贬义,但一旦翻译成中文,就会让人...

241f95cad1c8a786909b27616e09c93d70cf502f

支付宝持续优化支付服务 16种语言翻译服务已开通试点中国财富网讯(富贵)随着免签国范围的进一步扩大,为进一步便利外籍来华人员支付服务,3月18日,支付宝APP试点新上线14种语言翻译服务,在原有的中文、英文之上,新增法语、德语、西班牙语、马来语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、俄语、土耳其语、印尼语、韩语、日语、泰语、...

7a899e510fb30f2458ea1318cb95d143ad4b03bc.jpg

一夜爆火的香飘飘,等来了最大反转!甚至还贴心地翻译成了日语。照片传到国内,苦核污水事故已久的网友沸腾了,终于中国品牌敢在日本骑脸输出,大解心头之恨。很快,网上开始疯... 怎么看都是有备而来。不过,无论是设计好的营销套路也好,偶然间接住的滔天富贵也罢,香飘飘这次流量密码的背后,是他们一贯的“精准打击”...

?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F0607%2F8bb8c019j00rvvfqp002kd000z700jtp.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg

日本将在多座车站部署实时语音识别翻译系统,支持23种语言IT之家 7 月 4 日消息,据日媒 ROBOSTART 报道,JR 西日本和阪急电铁将于 7 月 12 日至 9 月 13 日在 JR 大阪站、阪急大阪梅田站部署新型实时语音识别系统 YYSystem 进行乘客引导示范测试。据悉,该系统可借助 AI 将对话实时翻译成多种语言,日语和目标语言都将即时显示在一块配有...

20130521171155-320291715.jpg

╯﹏╰ 中文翻译下的文化底蕴之美:我们须坚定文化自信□吴凯 (长沙理工大学)近日,中文翻译再次引发热议。抖音上很火的“人生易如反掌”,日语直译是“人生超简单”,但中文翻译成了“人生易如反掌”。这一翻译不仅在语言上更加流畅,更是在文化内涵上赋予了新的意义,凸显了中华文化底蕴在翻译中的独特魅力。中文翻译之所以能够赋...

20130208195320-1977338390.jpg

揭秘日本JK产业:日本女生穿上JK,陪客户纯聊天就可以赚钱日本的JK服饰在中国盛行,大街上随处可见身着JK的少男少女。但你或许不知道,要是在日本随便穿JK服装,可非常容易引起误会。JK在日语里... 会有专门的公司带领她们如何去做。公司一般位于红灯区或者歌舞伎町里较为隐蔽的位置,会设有“女学生”们特定的更衣场所以及招待客人的...

20161225090807_VPyjJ.thumb.700_0.jpeg

小爱翻译实时字幕加入日韩语支持 面对面互翻拓展至12国语言小米澎湃OS今天官宣小爱翻译功能实时字幕功能现已扩展至日语与韩语翻译,为无字幕视频、直播会议等场景提供了即时转录与翻译服务,极大地拓宽了用户获取信息的语言边界。此外,小爱翻译的面对面同声传译能力亦得到了全面升级,现已覆盖包括中文、英语、日语、韩语在内的共计...

20181129220021-1995924483_jpeg_600_800_59457.jpg

?▽? 日本人常说的“八嘎呀路”,翻译为中文到底啥意思?其实是两个词“八嘎呀路”这个词如今在中国那么流行,与电视机的普及有很大的关联。在触屏手机还不发达的年代,大多数家庭晚饭吃饱以后,都会围绕在电... 在日语中“八嘎”的意思是一句脏话,但在翻译这块我们又不能简单粗暴的直接翻译过来。所以翻译人就把“八嘎”翻译成“混蛋”的意思,这...

b151f8198618367ab154d2aa24738bd4b21ce5ec

腾讯会议上线17种语言实时翻译鞭牛士 8月22日消息,腾讯会议今日升级多语言翻译能力。支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、越南语、马来语、菲律宾语、葡萄牙语、土耳其语、阿拉伯语、西班牙语、印地语、法语、德语等17种语言。 功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在...

1000

雷电加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com